Ненуачо. 3 глава Левши редактируется, Ходячие редактируются, я классная, вы классные, так почему бы в процессе "ждания" не почитать какую-нибудь мелочь? :3 *Типа оправдывается*. Представляю вашему вниманию второй драббл по Косте, очень атмосферный, имхо.
Название: Time Stops
Автор: Brenda
Переводчик: Киара_Рысь
Бета: victoire-d
Фэндом: Константин
Пейринг: Джон Константин/Люцифер
Рейтинг: PG
Размер: драббл
Дисклеймер: никому ничего не принадлежит.
Саммари: место, где не звучат разговоры, но Люцифер здесь не из-за них.
Ссылка на оригинал:
broadwriting.livejournal.com/36836.htmlнепривычно мелкий драббл. Отредактировано
Это твоя правда
И твой талант
Стать
Моим лучшим врагом.
- A Perfect Circle
Уже после того, как Джон достал бутылку виски из шкафа, он почувствовал это. Горячий поток воздуха, постепенно затихающее эхо криков, скользящая ласка чужой злобы вдоль позвоночника.
- Тебя не было дома вчера вечером, - с упреком произнес Люцифер, счищая с костюма незаметные пылинки. – Я волновался.
Джон поставил бутылку на стол и достал стакан. Он не мешкал ни секунды.
- У тебя разве нет дьявольской империи, которой надо управлять, или какой-нибудь проклятой души, которую необходимо замучить?
- Кто сказал, что нет?
- Я не твой, Люцифер, - Джон глотнул из стакана, скривился от горького вкуса, и налил еще одну. - Пока нет.
- Но всё же вся эта ситуация заставляет тебя поволноваться, - Джон проследил взглядом за Люцифером. Тот подошел к столу, на котором стояла заполненная наполовину пепельница. – Я вижу, вредные привычки снова взяли над тобой верх.
- Три в день. Своеобразный десерт. А теперь, будь любезен, иди к чёрту.
- Такой горячий, - Джон был вынужден остановиться, поскольку Люцифер наклонился к нему, втягивая воздух. – Ах, да, я собираюсь насладиться тобой.
- Ты не получишь меня, - улыбнулся Джон, демонстрируя запятнанные никотином зубы. – И ты не можешь мной манипулировать.
Люцифер издал странный звук, в котором читался упрек, и переплёл пальцы:
- С этого момента тебе следует быть осторожным. Это прозвучало так, словно тебе нужны проблемы.
- Мне плевать, как это прозвучало, - Джон поднял руку. - Выход там.
Жидкость выплеснулась из стакана, струйками стекая по запястьям.
Люцифер рассмеялся; звук, схожий со скрипом гвоздя по классной доске:
- Как невежливо. Как будто мне нужна дверь, - когда он наклонился снова, Джон мог только почувствовать, как пахнущие сероводородом губы задевают его собственные. Он задержал дыхание, пытаясь унять подступившую тошноту. – Наслаждайся вечером, Джонни.
Джон выдохнул; время пошло.