20:26

Всем мурчащего настроения =^.^=
Уфр.. Меня достал этот сериал... И ладно бы проосто достал, так нет же, достал в плане, что не могу остановиться! Одна серия идет полтора часа, это ненормально много, так еще же, блин, затяягивает.. спойлер намбер раз :( Досмотрела 3 сезон, теперь безумно хочу включить 4, однако посмотрела спойлеры, и... короче, чем дальше - тем хуже, поэтому надо как-то пересилить себя, и приостановить просмотр на более-менее позитивной ноте, а потом, как отдохну, можно и продолжить :) спойлер намбер два Помимо этого весь сезон угарала с имени Альма :-D *геологи поймут* :lol:

А еще у ребят 15 отчет... Уже волнуюсь за них, хотя Саша сдаст, это точно, все таки он мальчик умный и ответственный, как мне кажется, так что... Но все равно волновашки :( Белокрыс тоже скорее всего все сделает вовремя, про Барабошкина даже говорить нечего, а Борода.. Ну, надеюсь, Саша его поставит на путь истинный :)
Иии не могу разобраться. Что же лучше - синица в руках или журавль в небе? С одной стороны: Саша. Вот он, рядом, всячески предлагает всякое :D Вроде хороший парень, но.. залипаю на Подчасова, хоть он, в отличии от Саши, абсолютно нелюдим (хотя и Саша не шибко общительный), почти всегда угрюмый, огрызается на друзей и не производит никакого впечатления няшности. Ах, да, забыла, а еще мы почти не знакомы, просто замечательно. Но черт, кто бы знал, как же к нему тянет...

Надо переводить. Точнее как, переводить хочется, даже есть что (а точнее прооосто дохренища), но не идет почему-то. Хочется смотреть сериалы, есть и спать :( Ужасно, все очень плохо... Надо просто взять себя в руки и перевести эти фики, если не все, то хотя бы частично... Составлю-ка я список на ближайшие пару дней, что нужно с этими фиками сделать, и с какими именно:
1. Доделать Рутину, и точка. Блин, вещь небольшая, и язык хороший, и диалогов много, но надо просто сесть и сделать.
2. Выбрать окончательно фики на фесты.
3. Сделать одну штуку по Константину, ибо они должны быть великолепны *___* Хотя бы тот драбблик, где Люцифер/Константин, PG, а еще лучше на полторы тысячи слов миник был...
4. Драббл/миник по Мерлину, и ниипет :D Лучше один из тех, которые ржачные ^^
5. IT-Crowd!! Извращение, знаю, но хочууу *__*
6. ККМ, миник, ннадо.
7. ТБВ. Хочу.
8. Матрица, опять же, просто хочуу *__*
9. Левша. Няшность и кавайность этого фика высока, но НЦ-а пожирает моск.
10. Найти для КАЖДОГО бету, кроме первого, тот пусть Тину смотрит :Р
11. Постараться перевести и отбетить самостоятельно, пользуясь советами гуру, а именно: влюбиццо в фик, проникнуться духом, пользоваться словарем синонимов.
Работы много, и ее ниипически много, так и отдохну от FOQ ^^

А еще подумываю закрыть все фики с известным рейтингом, и сделать только для пч. Или вообще все фики закрыть *бугагашенька*

@темы: Фильмы||Сериалы, Творческий процесс, Бытовуха, Слэш, Всяко-разное

Комментарии
18.07.2013 в 16:13

другая сторона другой стороны другой стороны может быть другой стороной
И я хочу все это. но....матрица? серьезно? :D

на счет синицы и журавля......у меня тоже ж была синица - Кира. но нахуя так? Это же слишком просто :D а ты ни с тем, ни с другим нормально не знакома :DDD так што....я даже хзхз
18.07.2013 в 16:26

Всем мурчащего настроения =^.^=
Hokatoky, фсе-фсе? ^^ О, мой преданный читатель, все будет :-D Сегодня постараюсь хотя бы сюда кинуть крайне няшный миник по Мерлину (он просто уррр какой, я растеклась лужицей, когда читала, причем флаффа практически нет :3).
Дааа, матрица! Чьорд, они насколько ужасны настолько и прекрасны, я даже не могу определиться, что больше :D
З.Ы. Знала бы ты, что я нашлааа :lol: Обоже, мне реально стыдно это переводить, чисто из-за идеи, но е-маее )))

Вот-вот :( Не спортивно совершенно :-D Ладно, дождемся октября (4 курс в октябре выходит в универ ><;), там и посмотрим, что да как.
18.07.2013 в 21:39

другая сторона другой стороны другой стороны может быть другой стороной
Киара_Рысь, йопт что же там вообще может быть :D я даже представить не могу х)))
Что? Что ты такое нашла?? Скажииии :D
Октябрт? Офигеешь ждать :DDD
18.07.2013 в 21:53

Всем мурчащего настроения =^.^=
Hokatoky, по матрице, кстати, пейринг Нео/Смит, причем иногда СмитЫ, во множественном числе :-D Да я нашла упоротость чисто в твоем стиле )))

Офигею, да :( Надеюсь, что он, как общажник, раньше приедет *__* И я таки напьюсь с Дрю, и поговорю с ним на счет его лучшего друга, мало ли...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии